Svenska, Norsk
Tips from us - Textkompaniet - Translation agency, translation

Tips from us



TEXTKOMPANIET

Linnégatan 23
SE-413 04 GÖTEBORG
Tel: +46 (0)31-24 31 00
Fax: +46 (0)31-24 73 50

E-mail symbol Email

Tips from us

Safeguard quality – without paying more

When you place an order with us we recommend you observe the following points. It won’t take much time, and it’s an investment in quality that is guaranteed to bring dividends.

Project specification

Indicate source and target languages and provide information on subject area, application, target group, format, deadline etc. Based on your project specification, preferably by using our form, we can create the best possible project plan.

Final versions

Making changes to the original text while the project is underway takes time and costs money. For this reason, always submit the final version.

Reference materials

Appropriate reference materials help us produce better quality results, faster. So we recommend you provide us with brochures, glossaries, previous translations etc.

Client consultation

Our free client consultation process safeguards quality and saves you time. Your representatives in the relevant countries give us feedback on the texts, after which we complete and deliver the final versions. This enables the translators to quickly learn your specific industry and corporate terminology, which will benefit you in the very next project.

Feedback

We believe in long-term client relationships, where together with the client we build up knowledge, which facilitates high quality and continual improvements. For this reason it is important for us to get your feedback on every project. We always want to hear if something can be improved or done differently.